Battlepass PT - Revision history

Gabr at 21:22, 29 June 2026

2026-06-29T21:22:44Z

Gabr at 20:00, 29 June 2026

2026-06-29T20:00:27Z

Gabr: /* Temporadas */

2026-06-29T19:54:08Z

Temporadas

Gabr at 19:53, 29 June 2026

2026-06-29T19:53:26Z

Gabr: /* Loja do Battle Pass */

2026-06-28T23:01:33Z

Loja do Battle Pass

Gabr at 22:52, 28 June 2026

2026-06-28T22:52:11Z

Gabr: Created page with "== Battlepass == Language/Idioma: alt=English alt=Português File:ES_Flag..."

2026-06-28T22:48:55Z

Created page with "== Battlepass == Language/Idioma: 30px|link=Battlepass|alt=English 30px|link=Battlepass PT|alt=Português File:ES_Flag..."

New page

== Battlepass ==
Language/Idioma: 
[[File:US_Flag.gif|30px|link=Battlepass|alt=English]]
[[File:PT_Flag.gif|30px|link=Battlepass PT|alt=Português]]
[[File:ES_Flag.gif|30px|link=Battlepass ES|alt=Español]]
<hr>
O Battlepass é um sistema de recompensas baseado em pontos obtidos através de missões aleatórias. 
Conforme você ganha pontos de experiência do battlepass durante a sua jornada, você receberá recompensas baseadas no seu nível.

Este é um sistema sazonal, o que significa que ele dura 35 dias e depois acaba. 
Assim que uma nova temporada chega, um novo battlepass com novas recompensas fica disponível.

Algumas das recompensas são exclusivas do battlepass, o que significa que: 
Assim que o battlepass terminar, não será mais possível obter essas recompensas, especialmente os cosméticos.

[[file:Battle Pass.gif]]

== Desafios ==
=== Missões Diárias ===
Todos os dias, independentemente da semana, haverá duas missões diárias disponíveis: uma para usuários do battlepass free e outra para usuários do battlepass deluxe.
* Você pode fazer ambas as missões simultaneamente.
* O contador mostra o tempo restante antes do reset.
* Você pode dar reroll na missão pelo valor de 50 tibia coins.

A Missão Diária Free recompensa os jogadores com 200 pontos de experiência de battlepass. 
A Missão Diária Deluxe recompensa os jogadores com 400 pontos de experiência de battlepass.

[[file:battle pass daily missions.png]]

=== Missões Gerais ===
Essas missões são liberadas uma vez a cada 7 dias, o que significa que:
* Dia 1-7: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver
* Dia 8-14: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver
* Dia 15-21: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 gold
* Dia 22-28: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 gold
* Dia 29-35: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 1 gold + [[file:bp crystal mission.gif|24px]] 1 crystal

Semelhante às missões diárias, cada missão pode receber reroll pelo preço de 100 tibia coins. 
O rank da próxima missão será aleatório, o que significa que um rank bronze pode se transformar em outro bronze ou virar um rank crystal, dependendo da sua sorte.

As recompensas em pontos de cada rank estão listadas abaixo: 
[[file:bp bronze mission.gif]] Missão Bronze: 500 pts 
[[file:bp silver mission.gif]] Missão Silver: 1000 pts 
[[file:bp gold mission.gif]] Missão Gold: 2000 pts 
[[file:bp crystal mission.gif]] Missão Crystal: 4000 pts

[[file:battle pass general missions.png]]

== Recompensas ==
As recompensas ficam disponíveis conforme você aumenta seu nível através da experiência obtida em missões diárias ou gerais. 
Elas são separadas em duas categorias:
* Recompensas Free estão disponíveis para todos a cada 3 níveis.
* Recompensas Deluxe estão disponíveis apenas para quem comprou o battlepass deluxe. Há uma recompensa em cada nível.

Como exemplo: no nível 3, um usuário do battlepass deluxe pode resgatar tanto a recompensa free quanto a deluxe.

Para ver as recompensas disponíveis de cada pool do battlepass, clique aqui (não disponível ainda).
* A 1ª temporada do Battlepass começou em 28/06/2026.

== Loja do Battle Pass ==
Assim que você atingir o nível 50, que garante a última recompensa do battlepass, todas as missões passarão a te dar battle points. 
Você pode gastar esses pontos para comprar coisas na loja do battlepass ou guardá-los para usar na loja do próximo battlepass.

Abaixo está uma lista de todas as recompensas disponíveis na loja do battlepass.

(Será adicionado assim que tivermos mais informações)

@@ Line 24: / Line 24: @@
 * O contador mostra o tempo restante antes de reiniciar.
 * Você pode resetar a missão pelo valor de 50 tibia coins.
 A Missão Diária Gratuita recompensa os jogadores com 200 pontos de experiência do passe de batalha.<br>

@@ Line 13: / Line 13: @@
 Algumas das recompensas são <b><u>exclusivas do passe de batalha</u></b>, o que significa que:<br>
 Quando o passe de batalha terminar, não será mais possível obter essas recompensas, especialmente os cosméticos.
 [[file:Battle Pass.gif]]

@@ Line 62: / Line 62: @@
 [[Battlepass Season 1 Reward Pool|Lista de Recompensas]] (Não disponível ainda)
-<b>Temporada do Passe de Batalha #2</b><br>
+<b>Passe de Batalha Temporada #2</b><br>
 Período: A ser definido

@@ Line 5: / Line 5: @@
 [[File:ES_Flag.gif|30px|link=Battlepass ES|alt=Español]]
 <hr>
-O Battlepass é um sistema de recompensas baseado em pontos obtidos através de missões aleatórias.<br>
+O Passe de Batalha é um sistema de recompensas baseado em pontos obtidos através de missões aleatórias.<br>
-Conforme você ganha pontos de experiência do battlepass durante a sua jornada, você receberá recompensas baseadas no seu nível.
+À medida que você obtém pontos de experiência do passe de batalha durante a sua jornada, você receberá recompensas baseadas no seu nível.
-Este é um sistema sazonal, o que significa que ele dura 35 dias e depois acaba.<br>
+Este é um sistema sazonal, o que significa que dura 35 dias e depois termina.<br>
-Assim que uma nova temporada chega, um novo battlepass com novas recompensas fica disponível.
+Assim que uma nova temporada chega, um novo passe de batalha com recompensas inéditas fica disponível.
-Algumas das recompensas são <b><u>exclusivas do battlepass</u></b>, o que significa que:<br>
+Algumas das recompensas são <b><u>exclusivas do passe de batalha</u></b>, o que significa que:<br>
-Assim que o battlepass terminar, não será mais possível obter essas recompensas, especialmente os cosméticos.
+Quando o passe de batalha terminar, não será mais possível obter essas recompensas, especialmente os cosméticos.
 [[file:Battle Pass.gif]]
@@ Line 18: / Line 18: @@
 == Desafios ==
 === Missões Diárias ===
-Todos os dias, independentemente da semana, haverá duas missões diárias disponíveis: uma para usuários do battlepass free e outra para usuários do battlepass deluxe.
+Todos os dias, independentemente da semana, haverá duas missões diárias disponíveis: uma para usuários do passe de batalha gratuito e outra para usuários do passe de batalha deluxe.
 * Você pode fazer ambas as missões simultaneamente.
-* O contador mostra o tempo restante antes do reset.
+* O contador mostra o tempo restante antes de reiniciar.
-* Você pode dar reroll na missão pelo valor de 50 tibia coins.
+* Você pode resetar a missão pelo valor de 50 tibia coins.
-A Missão Diária Free recompensa os jogadores com 200 pontos de experiência de battlepass.<br>
+A Missão Diária Gratuita recompensa os jogadores com 200 pontos de experiência do passe de batalha.<br>
-A Missão Diária Deluxe recompensa os jogadores com 400 pontos de experiência de battlepass.
+A Missão Diária Deluxe recompensa os jogadores com 400 pontos de experiência do passe de batalha.
 [[file:battle pass daily missions.png]]
@@ Line 30: / Line 30: @@
 === Missões Gerais ===
 Essas missões são liberadas uma vez a cada 7 dias, o que significa que:
-* Dia 1-7: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver
+* Dias 1-7: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 de bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 de prata
-* Dia 8-14: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver
+* Dias 8-14: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 de bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 de prata
-* Dia 15-21: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 gold
+* Dias 15-21: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 de bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 de prata + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 de ouro
-* Dia 22-28: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 gold
+* Dias 22-28: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 de bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 de prata + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 2 de ouro
-* Dia 29-35: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 silver + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 1 gold + [[file:bp crystal mission.gif|24px]] 1 crystal
+* Dias 29-35: [[file:bp bronze mission.gif|24px]] 2 de bronze + [[file:bp silver mission.gif|24px]] 2 de prata + [[file:bp gold mission.gif|24px]] 1 de ouro + [[file:bp crystal mission.gif|24px]] 1 de cristal
-Semelhante às missões diárias, cada missão pode receber reroll pelo preço de 100 tibia coins.<br>
+Semelhante às missões diárias, cada missão pode ser resetada pelo preço de 100 tibia coins.<br>
-O rank da próxima missão será aleatório, o que significa que um rank bronze pode se transformar em outro bronze ou virar um rank crystal, dependendo da sua sorte.
+O rank da próxima missão será aleatório, o que significa que um rank de bronze pode se transformar em outro rank de bronze, ou pode se tornar um rank de cristal, dependendo da sua sorte.
 As recompensas em pontos de cada rank estão listadas abaixo:<br>
-[[file:bp bronze mission.gif]] <b>Missão Bronze: </b>500 pts<br>
+[[file:bp bronze mission.gif]] <b>Missão de Bronze: </b>500 pts<br>
-[[file:bp silver mission.gif]] <b>Missão Silver: </b>1000 pts<br>
+[[file:bp silver mission.gif]] <b>Missão de Prata: </b>1000 pts<br>
-[[file:bp gold mission.gif]] <b>Missão Gold: </b>2000 pts<br>
+[[file:bp gold mission.gif]] <b>Missão de Ouro: </b>2000 pts<br>
-[[file:bp crystal mission.gif]] <b>Missão Crystal: </b>4000 pts
+[[file:bp crystal mission.gif]] <b>Missão de Cristal: </b>4000 pts
 [[file:battle pass general missions.png]]
 == Recompensas ==
-As recompensas ficam disponíveis conforme você aumenta seu nível através da experiência obtida em missões diárias ou gerais.<br>
+As recompensas ficam disponíveis assim que você aumenta o seu nível através da experiência obtida em missões diárias ou gerais.<br>
-Elas são separadas em duas categorias:
+Elas são separadas em duas categorias diferentes:
-* Recompensas Free estão disponíveis para todos a cada 3 níveis.
+* Recompensas Gratuitas estão disponíveis para todos a cada 3 níveis.
-* Recompensas Deluxe estão disponíveis apenas para quem comprou o battlepass deluxe. Há uma recompensa em cada nível.
+* Recompensas Deluxe estão disponíveis apenas para aqueles que compraram o passe de batalha deluxe. Há uma recompensa em cada nível.
- Como exemplo: no nível 3, um usuário do battlepass deluxe pode resgatar tanto a recompensa free quanto a deluxe.
+Como exemplo: no nível 3, um usuário do passe de batalha deluxe pode resgatar tanto a recompensa gratuita quanto a recompensa deluxe.
-Para ver as recompensas disponíveis de cada pool do battlepass, <u>clique aqui</u> (não disponível ainda).
+Você pode ver a lista de recompensas de cada passe de batalha no próximo tópico.
-* A 1ª temporada do Battlepass começou em 28/06/2026.
 == Loja do Passe de Batalha ==
-Assim que você atingir o nível 50, que garante a última recompensa do battlepass, todas as missões passarão a te dar battle points.<br>
+Assim que você atingir o nível 50, que concede a última recompensa do passe de batalha, todas as missões começarão a lhe dar pontos de batalha em vez de experiência.<br>
-Você pode gastar esses pontos para comprar coisas na loja do battlepass ou guardá-los para usar na loja do próximo battlepass.
+Você pode gastar esses pontos para comprar itens na loja do passe de batalha, ou pode guardá-los para usar na loja do próximo passe de batalha.
-Abaixo está uma lista de todas as recompensas disponíveis na loja do battlepass.
+Abaixo, há uma lista de todas as recompensas disponíveis na loja do passe de batalha.
 <u>(Será adicionado assim que tivermos mais informações)</u>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Battlepass ==
+== Passe de Batalha ==
 <b>Language/Idioma:</b>&nbsp;
 [[File:US_Flag.gif|30px|link=Battlepass|alt=English]]